/LING

Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) tucano occidental (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

---

1) Candidate: tucano occidental

Is in goldstandard

---

1
paper UY_ALFALtxt225 - : [2]vol.36 número2 [3]FONOLOGÍA DEL TUCANO OCCIDENTAL EN UN VOCABULARIO MISIONERO DEL ESPACIO GEOGRÁFICO ECUATO-COLOMBIANO (SIGLO XVIII) [4]PROCESAMIENTO DE LOS CLÍTICOS TE Y LHE EN EL PORTUGUÉS BRASILEÑO: LA CONTRAPARTE COGNITIVA DE LA VARIACIÓN [5] índice de autores [6]índice de materia [7]búsqueda de artículos [8]Home Page [9]lista alfabética de revistas

---

2
paper UY_ALFALtxt224 - : Una última observación sobre la distribución de dos grafemas nasales en ambos manuscritos es que el grafema consonántico elegido en el Ms-RAH es el nasal palatal <ñ>, mientras que en el Ms-BNC es el grafema nasal alveolar >. La solución con mayor nivel de ocurrencia en el Ms-RAH se aproxima a la lengua koreguaje, ya que en el subgrupo tucano occidental, en un entorno de vocal nasal la consonante nasal sonora palatal /ŋ/ tiene valor fonológico solo en la lengua koreguaje, mientras que en siona, secoya y orejón es una variante fonética de /y/ (^[60]Wheeler 1992: 22 ).

---

3
paper UY_ALFALtxt224 - : Desde el método reconstructivo se propugna que en las lenguas del grupo tucano occidental la consonante inicial del grupo de consonantes velares k, g o kw sería *k (^[68]Skilton 2013: 39 ). En uno y otro manuscrito las variantes grafémicas y alternan en posición inicial y medial en muchos casos sin dejar traslucir ningún rastro de correspondencia en fonología con otra pronunciación que no sea la velar fuerte k, si bien preferentemente se produce en el contexto de grafemas vocálicos , (^[69]Wheeler 2000: 186).

---

4
paper UY_ALFALtxt224 - : Carrera de la red, Micaela. 2016. Mecanismos “clasificadores” en el tucano occidental del Vocabulario de la lengua general de los indios del Putumayo y Caquetá (siglo XIX), Comunicación presentada en Congreso sobre Español de América: historia y contactos, Pisac, Cuzco, Perú, 11-15 julio, 2016 . [ [132]Links ]

Evaluando al candidato tucano occidental:

1) nasal: 4 (*)

tucano occidental
Lengua: spa
Frec: 19
Docs: 4
Nombre propio: / 19 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.624 = (1 + (1+2.32192809488736) / (1+4.32192809488736)));
Candidato aceptado

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)

tucano occidental

: Llevan este grafema palabras no pertenecientes al tucano occidental, si bien en prototucano se habla de la posibilidad de una fase intermedia /ɸ/ en el proceso de laringalización de *p > h en algunas variedades tucanas próximas a la lengua siona (^[61]Gomez-Imbert 2011). : Wheeler, Alva. 1992. Comparaciones lingüísticas en el grupo tucano occidental, en Alva Wheeler y Margaret Wheeler (eds.), Estudios Comparativos: Proto Tucano. Janet Barnes, Bogotá: 17-53.